« Muốn sang thì bắc cầu Kiều Muốn con hay chữ thì yêu ...
Vậy thì "cầu kiều" trong câu ca dao trên chính là cái cầu thang bước lên các nấc thang danh vọng, từng bước thành đạt lên cao mãi, chứ không phải là cái cầu bắc qua sông, qua suối.
Muốn sang thì bắc cầu Kiều, muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy
Bồng bồng mẹ bế con sang Đò dọc quan cấm, đò ngang không chèo Muốn sang thì bắc Cầu Kiều Muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy " Hai câu trên rõ ra lời ru con - lời ca dao yêu thương, ngậm ngùi, kể lể.